“um belo dia, eu resolvi mudar.” Rita Lee foi, mas antes fez muitos ouvidos felizes. ela foi capaz de juntar diferentes gerações com letras de música que eu, você, seu maior amor e seu imigo juramos ter sido escrita só pra nós. que sorte ter vivido no mundo ao mesmo tempo que ela. agora, quem ficou têm a obrigação de seguir cantando e dançando. essa radinho, num formato novo & diferente, é pra ela – que mostrou que o segredo de uma vida bem vivida mora nos caminhos não-tradicionais.
um comentário antes de seguir. uma leitora me chamou a atenção por indicar muitos podcasts em inglês. o motivo é simples: eu escuto podcasts americanos há muitos anos, então boa parte das minhas referências vem daí. eu estou me esforçando pra mudar isso, mas peço paciência :) obrigada!
❤️🔥 o match de podcast ❤️🔥
na última radinho, eu pedi pra que você – e os outros leitores – me contassem que tipo de podcast que gostariam de ouvir. hoje eu começo a cumprir minha missão de cupido do áudio 💘
“tô aprendendo inglês agora, sou iniciante, e gostaria de um podcast sobre história ou entretenimento pra treinar o listening." – Monique Boer
minha recomendação vai ser quase metalinguística: o Rough Translation, da NPR. o podcast era apresentado pelo Gregory Warner, que foi correspondente durante alguns anos. cada episódio olha pra como um tema em debate nos EUA é visto a partir de outro lugar no mundo. pensando no que a Monique disse sobre aprender inglês, eu começaria ouvindo o episódio “How to Speak Bad English” – que fala justamente sobre como é difícil dar o passo entre saber falar a língua e conseguir se comunicar com falantes nativos. infelizmente, esse podcast foi encerrado na última leva de grandes demissões da NPR, mas tem um bom arquivo pra se divertir.
“eu quero um podcast para me alienar (talvez de comédia, talvez de terror – gosto desses dois extremos) enquanto lavo a louça ou limpo a casa.” – Diogo Magri
vou me arriscar aqui e recomendar um podcast de ficção: o Homecoming, da Gimlet Media. na verdade, esse foi o único programa em áudio ficcional que eu ouvi inteiro e gostei. é um suspense ambientado nos Estados Unidos, numa clínica de reabilitação para soldados que voltaram da guerra. o elenco é muito bom. os protagonistas são a Catherine Keener (aquela que interpreta a terapeuta creepy em “Corra”), o Oscar Isaac (o homem que é tão bonito que faz a gente lamentar que a séria seja em áudio) e o David Schwimmer (o Ross de Friends). aliás, Homecoming foi adapta pra TV pela Amazon, mas com outros atores – tipo a Julia Roberts. ou seja, não é pouca bobagem.
por hoje, é isso! daqui em diante, eu vou misturar recomendações de coisas que eu tô ouvindo com minhas indicações feitas sob medida pra vocês, leitores. conta pra mim o que você achou dessa edição?
alguma outra coisa?
pra quem nunca me viu, essa sou eu. em frente a uma mesinha bem famosa: a Tiny Desk, da NPR. eu estou passando algumas semanas nos Estados Unidos participando de um programa para jovens jornalistas latino-americanos e, um dia desses, fui conhecer a redação da NPR em Washington. achei que os fãs de podcast gostariam de ver essa fotinho. Tiny Desk é bom d+. a gente precisa fazer uma versão PT-BR, não acham?
obrigada por ler! 💌
Natália Silva | jornalista e produtora da Rádio Novelo
A melhor coisa de ter uma versão brasileira do Tiny Desk (além de trazer nossos artistas incríveis) é que poderia chamar MESINHA 🥹🤏
Olá Natália, primeiro de tudo muito obrigada pelo seu trabalho. Gosto muito da newsletter que produz e ela sempre me estimula a consultar minha caixa de e-mails! Aproveito a oportunidade para também indicar alguns podcasts que podem ser adicionados a essa lista ou a outras listas que for fazer:
- Para aprender inglês: Easy English (é um podcast do grupo Easy Languages e muito bom para treinar aspectos auditivos do idioma e de cultura britânica. Também indico o Easy Spanish para quem está aprendendo espanhol. Os vídeos deles no YouTube também são muito bons);
- Conheci recentemente um podcast narrativo sobre vida no Egito. Ele se chama Ehky Ya Mars que pode ser traduzido para algo como "Conte sua história, Egito". É um podcast em inglês e achei interessante o episódio sobre a relação que os egípicios têm com o chá.
- Também indico a playlist Africa Mounth 2023 de curadoria da Melissa Mbugua uma das fundadoras da Africa Podfest. Nessa lista é possível encontrar produções de profissionais de diversos países africanos. Muito interessante mesmo, recomendo!